-
1 назначение
allocation, assignment, dedication, designation, destination, function* * *назначе́ние с.1. (на должность и т. п.) appointment2. (предназначенность для чего-л., выполняемая функция) duty, purposeиспо́льзовать, напр. инструме́нт по назначе́нию — use, e. g., a tool for its designated purpose [for the purpose it is designed]о́бщего назначе́ния — general-purpose, general-duty3. (предоставление для пользования, выполнения) assignmentназначе́ние до́пусков — specification of tolerances -
2 по целевому назначению
Универсальный русско-английский словарь > по целевому назначению
-
3 использовать по назначению
1) General subject: use according to its intended purpose, put to good use2) Architecture: use as intended, use for its designated purposeУниверсальный русско-английский словарь > использовать по назначению
См. также в других словарях:
Designated landmark — A designated landmark is an officially recognized historic building or structure. For historic landmarks or places in the United States, the terms designated and designation have official meanings,[1][2] as determined by U.S. government agencies… … Wikipedia
Designated marksman — US Marine Corps Designated Marksman, armed with the Designated Marksman Rifle (DMR), derived from an M14 rifle with a telescopic sight. The designated marksman (DM) is a military marksman role in a U.S. infantry squad. The term sniper was used in … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
British Mandate for Palestine — Mandate for Palestine الانتداب البريطاني على فلسطين המנדט הבריטי על פלשתינה א י Mandate of the United Kingdom … Wikipedia
British support for Iraq during the Iran–Iraq war — In the United Kingdom, there were both direct sales to both sides in the Iran–Iraq War, but, with an embargo in effect, various companies still supplied Iraq and Iran by shipping materials to third countries, and from those countries to the… … Wikipedia
History of trade for the People's Republic of China — Trade has been a very significant factor of the People s Republic of China s economy. In the twenty five years that followed the founding of the People s Republic of China in 1949, China s trade institutions were built into a partially modern but … Wikipedia
National Home for Disabled Volunteer Soldiers — The National Asylum for Disabled Volunteer Soldiers was established on March 3, 1865, in the United States by Congress to provide care for volunteer soldiers who had been disabled through loss of limb, wounds, disease, or injury during service in … Wikipedia
United Nations High Commissioner for Refugees Representation in Cyprus — Established on December 14 1950, the Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) is a United Nations agency mandated to protect and support refugees at the request of a government or the UN itself and assists in their voluntary… … Wikipedia
National Association for the Advancement of Colored People — Abbreviation NAACP … Wikipedia
Oil-for-Food Programme — The Oil for Food Programme (OFF), established by the United Nations in 1995 (under UN Security Council Resolution 986)[1] was established with the stated intent to allow Iraq to sell oil on the world market in exchange for food, medicine, and… … Wikipedia
List of terms used for Germans — There are many alternative ways to describe the people of Germany, though in English the official designated nationality as well as the standard noun is German. (see also demonym). During the early Renaissance, German implied that the person… … Wikipedia
